Google's AI-driven 'Ask Photos' feature, powered by Gemini, has been sighted on user devices. Learn about its functionality and data management policies.