Google's Notebook LM offers customized data analysis, audio summaries, and citation tracking, transforming how writers improve their work with AI.